Résumé : Il était une fois une merveilleuse vallée abritant des êtres vivants de toute espèce, de toute taille et de toute forme… ». Nous faisons partie, en tant qu’organismes vivants, de systèmes complexes à multiples interactions et rétroactions avec le milieu sur lequel nous sommes établis. Dans un contexte de changements globaux, il est pertinent de questionner la résilience de ces systèmes, c’est-à-dire leur capacité d’absorber un choc, puis de s’y adapter et de se transformer pour trouver un nouvel état d’équilibre. Au niveau collectif, comme c’est le cas sur un territoire, c’est une manière de rappeler les interdépendances qui nous lient, des sphères sociales aux sphères environnementales. La « santé des êtres vivants » est liée à la « santé de la planète ». L’évolution du climat ou encore les crises sanitaires sont autant de perturbations qui nous menacent et peuvent nous « empoisonner ». À travers une analogie, au cœur de l’écologie territoriale, qui assimile le fonctionnement d’un territoire à celui d’un écosystème, nous vous raconterons l’histoire d’une vallée, où l’eau joue un rôle essentiel, qui a décidé de faire face à ces phénomènes.